Compuware 推出业界最全面

IT管治和管理解决方案

 市场上首项提供IT生命周期综合管理的解决方案

 Compuware Corporation (康博软件) 推出最新版本信息科技管治 (IT Governance) 方案    Compuware IT Governance by Changepoint。它把Compuware的开发、品质和服务管理方案融会贯通，提供业界最全面的综合IT 管治及管理能力。

 根据Compuware的定义，综合IT管治和管理是指把业务管理流程和系统统一起来，让企业实施综合控制，提高对主要IT项目、应用系统和基建的洞察力。该公司旨于提供具完整技术投资表现分析的IT管理，达致更有效的管治、改善决策和主动管理IT的价值和风险。

 市场研究机构Gartner副总裁兼研究总监韦迪安指出，在企业各类业务运作中，IT是极其复杂的一环。一直以来，企业一般以「左拼右凑」的解决方案，管理与IT服务有关的业务。现已实施了IT多年的企业客户，纷纷通过投资在相同级别的综合业务系统，确保达到最佳效益和一致性。这些投资将大大改善IT部门的管治能力，为企业创优增值。

 Compuware的独特之处，在于能够同时管理传统和分布式系统的生命周期，把产品开发、品质保证和服务管理能力融会贯通，成为全面的解决方案，加强 Compuware IT Governance by Changepoint的应用和基建设施管理能力。

 Compuware利用其开发工具结合第三方应用系统，创造了首项保证C-level 的IT管治解决方案，提供整体IT投资管理及无出其右的洞察力，确保监察应用系统和基建设施如常运作。

 Compuware大中华董事总经理周浩良表示：「IT部门不仅需要满足业务运作的需要，还得证明及让企业认识到科技投资如何实现业务目标。过去，企业的IT总监由于缺乏综合、精确和最新IT性能表现的信息，要实现以上目标往往说易行难。Compuware提供的全面IT管治和管理视野，正可排除这些障碍，整合IT周期的流程和提供IT周期性能表现管理数据，成为市场上唯一有能力为企业客户实践这些目标的产品供应商。」

应用和基建管理组合

 通过在应用和基建资产上实施组合管理守则，IT投资更具成本效益，且提供包括风险、性能表现、成本和价值的划一评估和沟通机制，满足企业需要。

 Compuware IT Govenance by Changepoint按企业的特别需要，把应用和基建设施分门别类。该方案重点提出减省冗余、减低维修成本和改善整合业务需要等方法，为企业带来即时效益。

 整合了Compuware IT Govenance by Changepoint的解决方案，将与Compuware的服务管理方案一同付运。这包括Compuware Vantage、Compuware STROBE 和Compuware Abend-AID Fault Manager。

 该方案藉提供可行性、可靠性及其他主要性能表现标准的洞悉力，加强监察应用和基建组合的正常运作和成本分折。结合其他主要标准，如服务要求、维修及其他成本和客户满意度，用户可不断获得全面的IT投资成本、价值、风险和整合等所需的洞悉力。与此同时，企业亦可从服务需求反应和应用系统的可用性和可靠性，来评估服务表现水平。

 项目组合管理

 Compuware 的IT管治解决方案，为软件开发项目提供完善的风险管理和运作监察。通过与Compuware Application Reliability Solution (CARS) 互相整合，所有包含开发计划的项目组合均可从以软件质素指数为基础的新标准获益。这种整合设计不单提高了追踪和评估项目正常运作及风险的准绳度，还减低了数据收集的负担，以及为制作报告而进行多重系统数据输入的压力。

 性能表现报告和工作流程整合

 IT行政人员及经理可从管理报告及可配置的入门网站，掌握更全面和完整的项目表现、应用系统及基建设施状况。这包括来自Compuware IT Governance by Changepoint、Compuware其他应用系统和第三方应用系统的重要信息。

 Vantage 和Fault Manager会就任务要求和工作流程作出预警，有助管理层和员工处理日常工作。这个综合工作流程会实时处理有关问题，并提供服务反应、资源运用与分配及成本方面的洞察力，提高管理效益。

 Compuware Corporation (康博软件有限公司) (Nasdaq: CPWR) 协助企业资讯总监 (CIO) 更有效管理IT业务，从而为企业带来最大的IT效益。Compuware解决方案加快关键业务系统的开发、改善质素和提升性能，让CIO整合和管冶IT企业的整个IT组合、增加效率、控制成本和提高员工生产力。Compuware成立于一九七三年，为全球领先IT企业服务，包括百分之九十以上的Fortune 100公司。  详见公司网页 www.compuware.com。

 -- 完 --

 发稿：Compuware亚太区办事处

新闻稿代发机构：博达公关有限公司

报界垂询：  叶昭晖 (Compuware)：(852) 2574 0619

(email: francessca.ye@compuware.com )

郑佩娟 (博达公关)：(852) 2537 8022

(email: ccheng@eba.com.hk)